Category: Adelheid Reinbold

0

Adelheid Reinbold – eine vergessene Dichterin

Ein Beitrag von Janin Afken vom 9. September 2013, ursprünglich auf dem Caroline-von-Humboldt-Forum veröffentlicht. “Es ist schwer zu ermessen, was etwa die Literatur an ihr möchte verloren haben.” (L. Tieck über A. Reinbold im Vorwort zum Roman König Sebastian 1839) Adelheid Reinbold verstarb zu einem Zeitpunkt, als ein Durchbruch als Schriftsteller (sic!) endlich möglich schien, waren doch ihre Novellen, insbesondere der Irrwisch-Fritzsche, in den Literaturblättern positiv aufgenommen worden. Sie veröffentlichte unter dem männlichen Pseudonym Franz Berthold, wovon nur wenige Eingeweihte wussten. Während sie im Dresdner Zirkel um Ludwig Tieck aufgrund ihres Konversationstalents, ihrer Intelligenz und Schönheit geschätzt wurde, arbeitete sie zuhause in den...

0

Texts without a genre, automatized translations and a diplomat called Varnhagen von Ense

There are novelties all over the place in our digital edition and I had no idea about it! Yes, I have finally reached the blessed state in which I can’t seem to keep up with the rhythm of new features or texts implemented online. Sabine gets hold of me once in a week or so and sums up all the 15 e-mails that have been exchanged in the mean time, everyone politely still putting me in CC although I have long ceased to be the one to provide for answers. She then sums up the progress and asks for my...

0

(En)gendering texts

The last chapter of D.C Greetham’s Theories of the Text is dedicated to “Gender in the text”. It comes last for a good reason, since it actually allows him to put in perspective all the aspects – including the most intricate deconstructivist or post-modern ones – that are dealt with in a book that keeps pouring out scholarship 480 pages long. I am not knowledgeable enough to judge how relevant Greetham’s considerations on “ovarian” or “feminist” readings are. I don’t think either that an exclusively gendered reading of texts would be pertinent for the type of work I am doing. But I...